Knut Sigurd Senumstad - «Latin for all occasions»
I vår nye «Lesetips»-spalte, vil vi utfordre kjente og mindre kjente
vestfoldinger til å si noen ord om en bok de liker. Tipset kan være
gjennomtenkt, eller et mindre fundert, men helhjertet skudd fra hofta.
Kulturnettredaktør Knut Sigurd Senumstad står først i køen - hm, spisse
albuer den karen! - og anbefaler med et smil boka «Latin for all occasions» av Henry Beard.
«Latin for All Occasions» (Latin for enhver anledning) er skrevet av Henry Beard, og ble gitt ut i 1990. Boka ble fulgt opp med «Latin for Even More Occasions» i 1991.
Begge bøkene inneholder direkte oversettelser av moderne engelske fraser. Beard er i Statene en kjent humorist, men han har (likefullt) studert latin i åtte år ved Harvarduniveristetet.
(Kilde: Wikipedia.org)
|